Roseanne torna in TV ed è divertente e pertinente come sempre

La risposta è sì, Roseanne Barr e John Goodmanfarecomportati come una vecchia coppia sposata davvero vita . Durante un'intervista esclusiva conParata, finiscono le frasi dell'altro. Entrambi scherzano sui loro ricordi deboli. Mentre racconta un aneddoto, lei scoppia in una risata isterica. E quando Barr, senza fronzoli, si scalda un po' con la politica, Goodman calma le acque e conduce dolcemente la conversazione in acque più tranquille.

(Archivi fotografici ABC/ABC tramite Getty Images)

Il loro autentico yin-e-yang, come Roseanne e Dan Conner, coppia televisiva sposata da tempo, ha contribuito a definireRoseanne, un punto di riferimento famiglia sitcom che, all'apice degli anni '90, era lo spettacolo numero 1 in America. Ora Barr e Goodman, entrambi di 65 anni, sono tornati sul familiare divano scozzese del soggiorno, afgano lavorato all'uncinetto e tutto il resto.

Martedì 27 marzoRoseannediventa l'ultima serie TV a mettere in scena un revival quando torna su ABC alle 20:00. ET. E forse il meno probabile: anche in fondo alla mia mente, non avrei mai pensato che sarebbe successo, dice Barr, che era uno degli sceneggiatori e produttori esecutivi dello show originale e che svolge gli stessi compiti nella nuova incarnazione della serie.

ComeRoseannecreatrice, star e forza trainante, ha concluso la sitcom nel 1997 dopo nove stagioni, e altrettanto decisamente l'ha riportata in vita dopo due decenni. E in superficie, molto poco è cambiato.

(Robert Trachtenberg/ABC)

Roseanne e Dan vivono ancora stipendio per stipendio nella loro modesta casa nella fittizia Lanford, Illinois, solo ora con più membri della famiglia riuniti attorno al tavolo della cucina. La figlia di mezzo Darlene (Sara Gilbert, 42) è tornata a vivere con mamma e papà, insieme ai suoi due figli. Il loro più giovane, D.J. (Michael Fishman, 36 anni), ora è papà ed è appena tornato a casa dal servizio all'estero. La schietta zia Jackie (la tre volte vincitrice dell'Emmy Laurie Metcalf, 62 anni) rimane una frequentatrice abituale. Anche la loro figlia maggiore, Becky, è lì, interpretata da Lecy Goranson, 43 anni. E, in una strana svolta, anche l'attrice Sarah Chalke, 41 anni, che ha sostituito Goranson come Becky a metà della corsa originale dello spettacolo, è anche nel revival. Interpreta una donna sposata in cerca di una surrogata (Becky) per portare il suo bambino. Come sempre, tutti si aggravano a vicenda con umorismo e amore duro.

Facce familiari

Il seme per il risveglio di Roseanne è stato piantato all'inizio del 2019 quando Goodman è apparso suIl discorso, il talk show diurno della CBS di cui Gilbert è presentatore, creatore e produttore esecutivo. I due hanno partecipato a unRoseanneschizzo, entrambi di carattere. Mi ha chiesto: 'Saresti mai interessato a fare di nuovo lo spettacolo?'
Goodman dice di Gilbert, che ora è anche produttore diRoseanne. Non importa che nel finale di serie sia stato rivelato che il suo personaggio era morto per un attacco di cuore; era dentro. Gilbert chiamò Barr e un accordo fu raggiunto entro tre settimane.

A parte il clan nucleare Conner, il cast include anche volti familiari come la comica Sandra Bernhard, 62 anni (interpreta l'amica di Roseanne Nancy Bartlett);La teoria del Big Bangla star Johnny Galecki, 42 anni (nel ruolo dell'ex marito di Darlene, David); e la novantenne Estelle Parsons (la mamma di Roseanne, Beverly).

Purtroppo, l'attore da ragazzo che ha interpretato il capo della fabbrica di Roseanne nella prima stagione non si unirà alla riunione. Abbiamo invitato George Clooney, ma è troppo impegnato e vive in Italia, dice Barr.

Neanche l'originale e logoro divano Conner potrebbe farcela. Ora è di proprietà di un collezionista privato. Gli scenografi hanno ricreato meticolosamente il divano e l'interno dell'intera casa di Connor, fino ai piatti kitsch di Elvis Presley sul muro. È stato incredibile vedere il livello di dettaglio che hanno incorporato in ogni cosa, si meraviglia Barr. Anche le cose che tenevamo sul davanzale della cucina ci sono!

Camminare sul vecchio set rinnovato ha fatto sentire l'intero cast come se ci fossimo presi solo una settimana di pausa, dice Goodman.

'Poveri, non stupidi'

quandoRoseanne1.0 è stato presentato per la prima volta nell'autunno del 1988, si è subito distinto dal pacchetto di altri programmi per famiglie dell'epoca. A differenza degli Huxtables (Lo spettacolo di Cosby), i Sever (Dolori crescenti), i Keaton (Legami familiari) e soprattutto gli Ewing (Dallas), i Conner erano trincerati nella vita operaia e operaia. Hanno lottato per pagare le bollette. I bambini lunatici lanciavano insulti pungenti e i loro genitori laboriosi li ripagavano subito.

Roseanne Barr ha rappresentato per ogni americano il centro femminile più autentico e meno idealizzato di una sitcom domestica nella storia della TV, afferma Tom Nunan, docente presso la UCLA School of Theatre, Film and Television ed ex presidente di una rete televisiva e di uno studio. L'ha detto com'era. Inoltre, fisicamente non era tradizionalmente ciò che ti aspetteresti da un protagonista di qualsiasi programma televisivo. Sembrava l'America Centrale, sembrava una mamma operaia e parlava come tale. Non era questo ritratto felice, allegro e idealizzato della vita. La mamma comanda e la mamma non sopporterà nessuna delle stronzate dei suoi figli.

In effetti, Barr ha basato il suo spettacolo omonimo sulla sua educazione a Salt Lake City, nello Utah. La maggiore di quattro figli in una famiglia della classe operaia, ho avuto questo tipo di rapporti con mio fratello ed entrambe le mie sorelle, dice. Abbiamo usato l'umorismo nero per diffondere situazioni difficili come un modo per raccontarci l'orribile verità l'uno sull'altro.

10 serie TV iconiche che mostrano cosa significa essere una famiglia

La televisione è servita come via di fuga e strumento di ricerca per Barr. Guarderei vecchi programmi TV comeI viaggi di nozzee ho pensato che se avessi avuto il mio spettacolo, avrei fatto questo o quello, dice. Anche da bambina reale, costruivo spettacoli nella mia testa. Era sempre lì. Ha messo in scena spettacoli nel garage di famiglia e ha ricevuto grandi applausi nel vicinato. Si è anche esibita nei suoi schizzi a scuola.

Era una madre sposata di tre figli e scherzava sull'essere una dea domestica nel circuito dei cabaret negli anni '80, quando la sua fantasia d'infanzia si è avverata. Sapeva di aver concepito un successo travolgente? Se dico di sì, allora sono uno stronzo arrogante, ma sì, l'ho fatto, risponde lei. Per come la vedo io, non stavo insultando l'intelligenza di una famiglia della classe operaia o delle persone della classe operaia. Questa è la maggioranza degli americani. Eravamo poveri ma non stupidi.

Lo spettacolo si è connesso con il pubblico e spesso ha calpestato alcuni nervi scoperti. Non aveva paura di calpestare argomenti che molti altri programmi in prima serata evitavano o aggiravano in punta di piedi: razzismo, omofobia, problemi economici, infedeltà, violenza domestica, sesso tra adolescenti.

Era molto simile a tutti quelli con cui sono cresciuto, dice Barr. E la maggioranza degli americani.

Strati di risate

(Adam Rose/ABC)

Barr e Goodman, una star del cinema di successo grazie al suo lavoro nella commedia di successo dei fratelli Coen del 1987Alzando l'Arizona—piacque subito alla sua audizione nel 1988. Abbiamo soloavutol'un l'altro, dice Barr. Per Goodman, che aveva lavorato duramente negli spot pubblicitari per anni, il ruolo era molto al di là di qualsiasi cosa avessi mai sognato. Volevo solo guadagnarmi da vivere come attore.

Quando lo spettacolo è finito, i due sono rimasti in contatto regolare. Tanto che quando il figlio più giovane di Barr, Buck, aveva 4 anni, ha visto John in TV in un film e ha detto: 'È quello che interpreta mio padre?', esclama. Ho detto, 'Sì!' (Ora 22, Buck è un fan del successivo lavoro cinematografico di Goodman, in particolareIl grande Lebowski.)

Fuori dallo schermo, queste due star hanno i loro preferiti in TV. Goodman, una presenza costante sul grande schermo i cui numerosi progetti cinematografici includonoArgo,biondo atomico,Giornata dei patrioti,10 Cloverfield corsiaeKong: L'isola del teschio, dice che guarda moltoLegge e ordine. Barr, che si è cimentata in un talk show, un paio di reality show e giudicandoUltimo fumetto in piedi, è una fan delle serie di omicidi forensi sul canale ID, ma la vasta gamma di scelte su cavo, streaming e altre piattaforme la travolge. Non riesco a capire su quale canale sia qualcosa la metà delle volte, dice. La tecnologia è così al di là di me. È confuso. Entrambi hanno visto il ruolo acclamato dalla critica di Metcalf come la mamma inLady Birde l'ho adorato. Lei è stata fenomenale! Goodman rave.

Dal momento che la produzione è terminataRoseannea dicembre prendono una pausa. Barr è tornata a casa sua a Hilo, nelle Hawaii, e nella sua fattoria di noci di macadamia e bestiame, dove vive con il suo compagno dal 2003, il musicista Johnny Argent.

Goodman si riposa e si rilassa con sua moglie, Annabeth Hartzog, nella sua residenza di lunga data a New Orleans. Si sono conosciuti e sposati lì quando lei era una studentessa modella e lui stava lavorando al film del 1988 1988Tutti sono americani. Ho raggiunto il burnout l'anno scorso, dice. Voglio solo prendermi cura delle piccole cose che ho trascurato per un po'.

Tuttavia, Barr e Goodman sono ansiosi di filmare un altro giro di episodi, se il pubblico lo richiede. La gente mi dice: 'Ho visto il tuo programma da bambino e ora ho figli', dice Barr. O 'Non mi sono mai visto come il tuo tipo di persona fino a quando non ho avuto figli'. Quando hai figli e guardi uno spettacolo sull'educazione dei figli, è molto universale.

Ma anche una commedia rivoluzionaria non è nulla senza la commedia. Presentare il nostro spettacolo come se stessimo uscendo con qualcosa di importante è jive, dice Goodman. Se non abbiamo il divertente, a chi importa?

Diamo a Barr l'ultima parola: abbiamo un grande affetto l'uno per l'altro. Vogliamo solo che la gente si faccia delle belle risate nella vita normale. Ecco dove sta il divertimento.